Osobnosti, späté s literatúrou, čítali úryvky literárnych diel. Prekladateľ, básnik a vydavateľ Ján Gavura priblížil život a dielo Leonarda Cohena v synagóge. Hudobný sprievod mu robil Dušan Havrilla.
Poetka, textárka a prekladateľka Silvia Kaščáková čítala záujemcom úryvky z diela Soľ od poľskej autorky Wislavy Szamborskej v záhrade pri Burjanovej vile na Námestí Andreja Hlinku.
Vlastnú tvorbu – dielo Kórejské halušky predstavila sinologička a blogerka Dominika Sakmárová v knižnej záhrade mestskej knižnice. Jedno z čítacích miest bola obradná sieň mestského úradu, kde záujemcom čítala z diela Môj nežný milenec od Nina Haratischwiliho germanistka a prekladateľka Paulína Šedíková Čuhová.
Piatym miestom na čítanie sa stala Geigerova vila na Ulici Zarevúca. Anglistka, prekladateľka a pedagogička Marianna Bachledová priblížila milovníkom literatúry dielo Dym v očiach od Caitlin Doughty.
Koncert a diskusia na záver
V závere celého podujatia nasledoval koncert Dušana Havrilllu. Nechýbala diskusia o samotných literárnych dielach, práci prekladateľov i vydavateľov. Riaditeľka Mestskej knižnice v Ružomberku Tatiana Babincová povedala, že išlo o vydarené podujatie, ktorého sa zúčastnili tri desiatky záujemcov.
„Postavili sme nový formát, ktorý nie je založený na klasickom sprevádzaní a vopred naplánovaných zastávkach, ale nechávame na ľuďoch, aby si vybrali, za čím pôjdu. Po včerajšku vieme, že v Ružomberku majú knihy, príbehy a čítanie svoje miesto a vnímavé publikum. Vďaka odozve máme nádej na budúcoročné pokračovanie, možno aj v rámci európskej Noci literatúry,“ dodala T. Babincová.
Podujatie sa uskutočnilo v rámci projektu Múzovanie a podporil ho Fond na podporu umenia.
Podporte kvalitný nezávislý obsah
Budeme vdační, ak nás podporíte kúpou dobrovoľného predplatného. Ďakujeme.
